«Мадемуазель Нитуш» продолжает традицию Вахтанговских музыкальных спектаклей: «Соломенной шляпки», «Дам и гусаров», «Старинных русских водевилей», в которых вахтанговская школа с ее особым шармом, где элегантность и изящество уживаются с остроумной шуткой, прелестным вокалом, озорным танцем, создает особый стиль игры — легкий, ироничный, заразительный. Его герои, пройдя через все перипетии водевильных интриг, обретают, наконец, каждый свое счастье: хормейстер монастырского пансиона наслаждается постановкой своей оперетты на подмостках дижонского театра, воспитанница пансиона, мечтавшая о театре, становится певицей и находит свое личное счастье в лице блистательного драгунского лейтенанта Шамплатро.
«Мадемуазель Нитуш» ставится на сцене театра Вахтангова уже во 2-й раз. Впервые постановка по мотивам оперетты Эрве появилась на сцене театра в декабре 1944 года в постановке Р. Симонова. В спектакле были заняты: Г. Пашкова, Л. Целиковская, В. Осенев, Е. Понсова, А. Горюнов и другие. «Мадемуазель Нитуш» военных лет имела грандиозный успех, и спектакль многие годы оставался в репертуаре.
Спустя ровно шестьдесят лет, в 2004 году постановка вновь появилась на сцене Вахтанговского театра. Теперь это другая «Мадемуазель Нитуш» с другими лицами и другой интерпретацией. Но та поэтичность и жизнерадостность постановки, конечно же, не утратилась. У этого спектакля счастливая судьба. Более 20 лет на сцене с неизменными аншлагами. Сыгран более 500 раз – рекордное число.
Слово постановщику – заслуженному деятелю искусств России Владимиру Иванову:
«Вахтанговский театр всегда славился своими музыкальными спектаклями. После постановки «Дядюшкиного сна» и «Царской охоты» я искал материал для такого спектакля. Фильм «Небесные ласточки» я не смотрел, но вспомнил об оперетте Ф. Эрве, премьера которой в 1944 году состоялась на сцене нашего театра, прочитал текст, и понял, что нашёл нужный материал. Тем более что была исполнительница роли Денизы – очаровательная Нонна Гришаева, которая пела, прекрасно двигалась.
Нашлась и интересная роль Начальницы пансиона для моей ученицы Марии Ароновой, хотя в пьесе она появлялась только в 1 и 4 акте. Вместе с моим соавтором Андреем Тупиковым мы «дописали» роль Гортензии, начальницы, провели через все сцены и сделали стержневой. Очаровательная женщина, Мария Аронова, как настоящая актриса, не побоялась быть некрасивой на сцене, смело «уродовала» себя, достигая нужного эффекта, через внешние забавные чёрточки раскрывая характер персонажа. У Гортензии на кончике носа висят очки в круглой оправе, у неё смешные, торчащие вперед зубы, делающие её уморительной. Мы придумали эту деталь и её брату Полковнику.
Нам очень помогла Татьяна Николаевна Агаева, которая аранжировала музыку Эрве, добавила музыкальные номера. В результате получился весёлый яркий спектакль. И хотя он идёт по сегодняшним меркам долго – 3 часа 50 минут, смотрится на одном дыхании. Долгие годы мы играли его под Новый год – зрителям было обеспечено хорошее настроение на все праздничные дни.
Для меня, как для педагога важно, что в спектакле участвуют 20 студентов-щукинцев – 12 мужчин и 8 женщин. Они вводятся в спектакль на втором курсе, и сменилось уже несколько поколений исполнителей. Для студентов это практика и мощная профессиональная прививка».
На гастролях в Челябинске в спектакле «Мадемуазель Нитуш» главные роли исполняют: Мария Аронова, Юрий Цокуров, Елизавета Палкина, Константин Азаров, Владислав Гандрабура, Анна Дубровская, Александра Стрельцина, Валерий Ушаков, Михаил Васьков и др.
Спектакль «Мадемуазель Нитуш» – лауреат театральных премий «МК» и «Чайка», а также премии «Звезда Театрала» года в номинации «Хит продаж».
Гастроли проводятся при поддержке Правительства Челябинской области и Министерства культуры Челябинской области.